取るに足りない [Thủ Túc]
とるに足りない [Túc]
とるにたりない

Cụm từ, thành ngữTính từ - keiyoushi (đuôi i)

không quan trọng; tầm thường; vô giá trị

JP: きみの意見いけんわたしにとってるにりない。

VI: Ý kiến của bạn không quan trọng với tôi.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

わたし努力どりょくなどあなたのとくらべるとるにりません。
Nỗ lực của tôi chẳng là gì so với của bạn.
だが,わたしたちがかれらをつまずかせることがないように,うみって,つりはりげ,最初さいしょれたさかなりなさい。そのくちひらくと,いちまいのスタテル硬貨こうか1スタテルは4アッチカ,2アレクサンドリア・ドラクマ,または1ユダヤ・シェケルに相当そうとうする銀貨ぎんかはんシェケル神殿しんでんぜい2人ふたりぶんをまかなうのにちょうどりる。をつけるだろう。それをって,わたしとあなたのぶんとしてかれらにあたえなさい」。
"Nhưng để chúng ta không làm họ vấp ngã, hãy ra biển và ném câu, và lấy con cá đầu tiên cắn câu. Khi mở miệng nó, bạn sẽ tìm thấy một đồng stater, đủ để trả thuế đền thờ cho hai người. Lấy nó và đưa cho họ để trả cho bạn và tôi."

Hán tự

Thủ lấy; nhận
Túc chân; bàn chân; đủ; đơn vị đếm cho đôi giày

Từ liên quan đến 取るに足りない