初期
[Sơ Kỳ]
しょき
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000
Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”
giai đoạn đầu; thời kỳ đầu
JP: 子供の初期の教育はふつう家庭で始まる。
VI: Giáo dục sơ khai của trẻ thường bắt đầu từ gia đình.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
病気はまだ初期の段階です。
Bệnh tật vẫn đang ở giai đoạn đầu.
初期設定のまま使ってるの?
Bạn vẫn đang sử dụng cài đặt ban đầu à?
初期費用の高さがハードルになる。
Chi phí ban đầu cao là một rào cản.
その病気の初期症状は高熱とのどの痛みです。
Triệu chứng ban đầu của căn bệnh đó là sốt cao và đau họng.
初期の人類は世界のあらゆる所に移住した。
Những người đầu tiên của loài người đã di cư đến mọi nơi trên thế giới.
現代の車は初期の車と多くの点で異なる。
Xe hơi hiện đại khác biệt nhiều so với xe hơi ban đầu.
その作家の初期の作品はあまり知られていない。
Những tác phẩm đầu tay của nhà văn đó không được biết đến nhiều.
このデザインは彼の初期の作品と類似している。
Thiết kế này giống với những tác phẩm đầu của anh ấy.
アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
Trong giai đoạn đầu của lịch sử Mỹ, người da đen sống như nô lệ.
このホールではピカソの初期の作品が展示されている。
Hội trường này đang trưng bày các tác phẩm đầu tay của Picasso.