ご苦労 nghĩa là gì?

ご苦労 nghĩa là công việc khó khăn.

Cách đọc của ご苦労 là gì?

Cách đọc: ごくろう / gokurou.

Danh từ chung; Cụm từ, thành ngữ.

私たちがおかけしたご苦労に対してどうしたら償いができるでしょう。 — Chúng tôi nên làm gì để bù đắp cho những khó khăn mà chúng tôi đã gây ra cho bạn?

ご苦労 [Khổ Lao]
御苦労 [Ngự Khổ Lao]

ごくろう

Danh từ chung

⚠️Lịch sự (teineigo)

công việc khó khăn

JP: 私わたしたちがおかけしたご苦くろう労に対たいしてどうしたら償つぐないができるでしょう。

VI: Chúng tôi nên làm gì để bù đắp cho những khó khăn mà chúng tôi đã gây ra cho bạn?

🔗 苦労

Cụm từ, thành ngữ

📝 thường với cấp dưới

cảm ơn

🔗 ご苦労さま

苦

Khổ đau khổ; thử thách; lo lắng; khó khăn; cảm thấy cay đắng; cau có

労

Lao lao động; cảm ơn; thưởng cho; lao động; rắc rối

御

Ngự tôn kính; điều khiển; cai quản