騒動 nghĩa là gì?

騒動 nghĩa là bạo loạn; hỗn loạn.

Cách đọc của 騒動 là gì?

Cách đọc: そうどう / soudou.

警察が騒動に介入した。 — Cảnh sát đã can thiệp vào cuộc ẩu đả.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

騒動 [Tao Động]

そうどう

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 7000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

bạo loạn; hỗn loạn

JP: 警察けいさつが騒動そうどうに介入かいにゅうした。

VI: Cảnh sát đã can thiệp vào cuộc ẩu đả.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

ồn ào; tranh cãi

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

xung đột

ひと騒動そうどう起おこしてやります。

Tôi sẽ gây một trận ồn ào.

１９１８年せんきゅうひゃくじゅうはちねんに全国ぜんこくで米べい騒動そうどうが起おこりました。

Vào năm 1918, đã xảy ra cuộc bạo động về gạo trên khắp cả nước.

国民こくみんの怒いかりが噴出ふんしゅつして騒動そうどうが繰くり返かえされた。

Sự tức giận của công dân đã bùng phát và gây ra bạo loạn.

まず最初さいしょの議題ぎだいは今朝けさの同衾どうきん騒動そうどうの件けんについて。

Vấn đề đầu tiên được đưa ra thảo luận là sự cố chung giường vào sáng nay.

大都市だいとしでは騒動そうどうが起おこる可能かのう性せいが大変たいへん大おおきい。

Trong thành phố lớn, khả năng xảy ra bạo loạn rất cao.

騒

Tao ồn ào; làm ồn; la hét; quấy rầy; kích thích

動

Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc