苦 nghĩa là đau đớn; khổ sở; lo lắng; khó khăn.

Ví dụ dùng 苦 là gì?

なんの苦もなくその場所を見つけた。 — Tôi đã tìm thấy địa điểm đó mà không gặp khó khăn gì.

苦 (ku): đau đớn; khổ sở; lo lắng; khó khăn | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

苦 [Khổ]

く

Danh từ chung

đau đớn; khổ sở; lo lắng; khó khăn

JP: なんの苦くもなくその場所ばしょを見みつけた。

VI: Tôi đã tìm thấy địa điểm đó mà không gặp khó khăn gì.

Danh từ chung

Lĩnh vực: Phật giáo

duhkha (khổ đau)

🔗 八苦

人生じんせいは苦くなり。

Cuộc sống là khổ đau.

楽らくは苦くの種たね苦くは楽らくの種たね。

Sướng khổ tương sinh.

苦くは楽らくの種たね。

Khổ là gốc của sướng.

彼かれは早起はやおきが苦くにならない。

Dậy sớm không làm anh ấy khó chịu.

苦くあれば楽らくあり。

Có công mài sắt, có ngày nên kim.

楽らくあれば苦くあり。

Có ngọt mới có chát.

彼かれは長時間ちょうじかん働はたらいても苦くにならなかった。

Làm việc nhiều giờ liền không làm anh ấy cảm thấy mệt mỏi.

やっと楽たのしい職業しょくぎょうを選えらべば、仕事しごとも苦くになりません。

Nếu bạn chọn được nghề nghiệp vui vẻ, bạn sẽ không cảm thấy công việc là gánh nặng.

彼女かのじょは苦くもなくその詩しを暗記あんきした。

Cô ấy đã học thuộc bài thơ một cách dễ dàng.

彼かれは何なにの苦くも無なく川かわを泳およいで渡わたった。

Anh bơi qua con sông với không một chút khó khăn.

苦

Khổ đau khổ; thử thách; lo lắng; khó khăn; cảm thấy cay đắng; cau có