腕利き nghĩa là gì?

腕利き nghĩa là rất có kỹ năng; khéo léo; rất có khả năng; có năng lực.

Cách đọc của 腕利き là gì?

Cách đọc: うできき / udekiki.

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”; Tính từ đuôi na; Danh từ chung.

うちの一番腕利きの交渉者はいつも強引に有利な取り引きをする。 — Người đàm phán giỏi nhất nhà tôi luôn thực hiện các thỏa thuận có lợi một cách ép buộc.

腕利き [Oản Lợi]
腕きき [Oản]

うできき

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”Tính từ đuôi na

rất có kỹ năng; khéo léo; rất có khả năng; có năng lực

JP: うちの一番いちばん腕利うでききの交渉こうしょう者しゃはいつも強引ごういんに有利ゆうりな取とり引ひきをする。

VI: Người đàm phán giỏi nhất nhà tôi luôn thực hiện các thỏa thuận có lợi một cách ép buộc.

Danh từ chung

người đặc biệt có khả năng; bậc thầy; người có tài

彼かれは腕利うでききのエンジニアさ。

Anh ấy là một kỹ sư giỏi.

トムは腕利うでききの弁護士べんごしだよ。

Tom là một luật sư giỏi.

トムは腕利うでききの銀行ぎんこうマンです。

Tom là một ngân hàng gia tài năng.

彼かれは権限けんげんを腕利うでききの助手じょしゅに委任いにんした。

Anh ấy đã ủy quyền cho trợ lý giỏi của mình.

その腕利うでききの医者いしゃは多おおくの病気びょうきを治療ちりょうできた。

Vị bác sĩ giỏi đó đã chữa được nhiều bệnh.

その腕利うでききの医者いしゃは総理そうり大臣だいじんの病気びょうきを治なおすことができた。

Vị bác sĩ giỏi đó đã chữa được bệnh của Thủ tướng.

腕

Oản cánh tay; khả năng; tài năng

利

Lợi lợi nhuận; lợi thế; lợi ích