所得
[Sở Đắc]
しょとく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Danh từ chung
thu nhập
JP: 給与が増えるに比例して、所得税率もあがっていく。
VI: Khi lương tăng lên, thuế thu nhập cũng tăng theo.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
所得税は控除額を上回るいかなる所得にもかかる。
Thuế thu nhập áp dụng cho mọi khoản thu nhập vượt quá số tiền được khấu trừ.
ここからあがる所得は無税である。
Thu nhập từ đây được miễn thuế.
月に５万円の所得がある。
Thu nhập hàng tháng của tôi là 50.000 yên.
課税は所得に応じて行われます。
Thuế được tính theo thu nhập.
昨年の所得の実質成長は５％だった。
Tăng trưởng thu nhập thực tế năm ngoái là 5%.
前年の総所得金額はいくらでしょうか。
Tổng thu nhập của năm trước là bao nhiêu?
野党は所得税減税法案を提出した。
Phe đối lập đã đệ trình dự luật giảm thuế thu nhập.
資産家は高額の所得税を納めなければならない。
Người giàu có phải nộp thuế thu nhập cao.
私達は収入に応じて所得税を払う。
Chúng ta phải đóng thuế thu nhập theo mức thu nhập của mình.
日本では、通常所得税は月給から天引きされる。
Ở Nhật Bản, thuế thu nhập thường được trừ trực tiếp từ lương hàng tháng.