志す nghĩa là gì?

志す nghĩa là dự định; có ý định; khao khát; đặt mục tiêu.

Cách đọc của 志す là gì?

Cách đọc: こころざす / kokorozasu.

このコーヒー店には芸術家を志すものが足しげく通う。 — Quán cà phê này thường xuyên được những người nghệ sĩ tương lai lui tới.

Động từ Godan - đuôi “su”; Tự động từ.

志す [Chí]

こころざす

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 36000

Động từ Godan - đuôi “su”Tự động từ

dự định; có ý định; khao khát; đặt mục tiêu

JP: このコーヒー店てんには芸術げいじゅつ家かを志こころざすものが足あししげく通かよう。

VI: Quán cà phê này thường xuyên được những người nghệ sĩ tương lai lui tới.

私わたしは法律ほうりつ家かを志こころざしている。

Tôi đang hướng tới trở thành một luật sư.

彼女かのじょは女優じょゆうになることを志こころざした。

Cô ấy đã quyết tâm trở thành một nữ diễn viên.

彼かれはやろうと志こころざすものは、何なにでもやり遂とげる。

Anh ấy là người sẽ hoàn thành mọi thứ mà mình quyết tâm làm.

彼かれが医者いしゃを志こころざすのはありそうなことだと思おもった。

Tôi nghĩ rằng anh ấy có khả năng theo đuổi nghề y.

生命せいめいの尊とうとさを考かんがえた事ことのない人ひとは医学いがくを志こころざすべきではない。

Những người chưa từng suy nghĩ về giá trị của sinh mệnh không nên theo đuổi ngành y.

起業きぎょうを志こころざす者ものには予期よきせぬ困難こんなんをはねのける力ちからが求もとめられる。

Những người khởi nghiệp cần có sức mạnh để vượt qua những khó khăn không lường trước được.

ロジバンでは開発かいはつ当初とうしょより一貫いっかんして文化ぶんか的てき中立ちゅうりつを保たもつ事ことが志こころざされています。

Lojban đã được phát triển với mục tiêu duy trì sự trung lập văn hóa ngay từ đầu.

この点てんに関かんしては、私わたしが英語えいご学習がくしゅうを志こころざした２０数すう年ねん前まえとは隔世かくせいの感かんがあります。

Về điểm này, tôi cảm thấy một sự khác biệt lớn so với khoảng hơn 20 năm trước, khi tôi bắt đầu học tiếng Anh.

志

Chí ý định; kế hoạch