張り裂ける [Trương Liệt]
張裂ける [Trương Liệt]
はりさける

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ

nổ tung; vỡ; tách ra

JP: 彼女かのじょはその知しらせを聞きいて、胸むねが張はり裂さけんばかりに泣ないた。

VI: Cô ấy đã khóc như muốn vỡ òa khi nghe tin đó.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼かれは激怒げきどで張はり裂さけんばかりだった。
Anh ấy tức giận đến nỗi suýt nữa thì nổ tung.
胸むねが張はり裂さけるような話はなしだった。
Đó là một câu chuyện khiến ngực tôi như muốn vỡ tung.

Hán tự

張
Trương đơn vị đếm cho cung và nhạc cụ có dây; căng; trải; dựng (lều)
裂
Liệt xé; rách; xé rách

Từ liên quan đến 張り裂ける