同伴 nghĩa là gì?

同伴 nghĩa là đi cùng; đi với; đi kèm.

Cách đọc của 同伴 là gì?

Cách đọc: どうはん / douhan.

彼は妻を同伴していた。 — Anh ấy đã đi cùng vợ.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ; Tự động từ.

同伴 [Đồng Bạn]

どうはん

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 23000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từ

đi cùng; đi với; đi kèm

JP: 彼かれは妻つまを同伴どうはんしていた。

VI: Anh ấy đã đi cùng vợ.

彼女かのじょは母親ははおや同伴どうはんだった。

Cô ấy đi cùng mẹ.

彼かれはガールフレンドを同伴どうはんしていた。

Anh ấy có bạn gái đi cùng.

彼女かのじょにはいつも母親ははおやが同伴どうはんしている。

Mẹ cô ấy luôn đi cùng cô ấy.

彼かれは晩餐ばんさん会かいに妻つまを同伴どうはんしていた。

Anh ấy đã đưa vợ đi cùng tới bữa tiệc tối.

その老人ろうじんにはいつも孫まごが同伴どうはんしている。

Người già đó luôn có cháu đi kèm.

大統領だいとうりょうは、外国がいこくへ行いくときたいてい夫人ふじんを同伴どうはんする。

Khi đi nước ngoài, Tổng thống thường xuyên có phu nhân đi cùng.

その社会しゃかい主義しゅぎ者しゃは女性じょせいの通訳つうやくを同伴どうはんさせていた。

Người xã hội chủ nghĩa đó đã đưa theo một người phiên dịch nữ.

外国がいこく人じんの場合ばあいしばしばあることだが、彼かれは婦人ふじん同伴どうはんでくるだろう。

Điều này thường xảy ra với người nước ngoài, nhưng anh ấy sẽ đến cùng một phụ nữ.

同

Đồng giống nhau; đồng ý; bằng

伴

Bạn đồng hành; đi cùng; mang theo; bạn đồng hành