努力
[Nỗ Lực]
どりょく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ
nỗ lực; cố gắng; phấn đấu; làm việc chăm chỉ
JP:
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
引き続き努力いたします。
Chúng tôi sẽ tiếp tục nỗ lực.
君も努力してよ。
Bạn cũng nên cố gắng.
彼の努力はむだだった。
Nỗ lực của anh ấy đã trở nên vô ích.
努力は報われなかった。
Nỗ lực của tôi đã không được đền đáp.
彼女の努力がみのった。
Nỗ lực của cô ấy đã thành công.
彼の努力が実った。
Nỗ lực của anh ấy đã được đền đáp.
努力をしたが無駄だった。
Tôi đã cố gắng nhưng vô ích.
彼は努力を惜しまなかった。
Anh ấy không tiếc công sức.
努力を怠ってはいけない。
Đừng lơ là nỗ lực.
無駄な努力はしたくない。
Tôi không muốn nỗ lực vô ích.