防止
[Phòng Chỉ]
ぼうし
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
ngăn ngừa; kiểm soát
JP: チョコレートにはLDLの酸化を防止する力がある。
VI: Sôcôla có khả năng ngăn ngừa sự ôxy hóa của LDL.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
これは有効な犯罪防止対策だ。
Đây là biện pháp phòng ngừa tội phạm hiệu quả.
今は外出を控え、まん延防止に努めましょう。
Bây giờ hãy hạn chế ra ngoài và nỗ lực ngăn chặn sự lây lan.
交通事故の防止対策を講じなければならない。
Cần phải áp dụng các biện pháp phòng ngừa tai nạn giao thông.
僕はバイク盗難防止装置を買いました。
Tôi đã mua thiết bị chống trộm xe máy.
彼は、動物虐待防止会に入っています。
Anh ấy tham gia vào hiệp hội phòng chống ngược đãi động vật.
森林火災の防止はすべての人が負う義務です。
Phòng chống cháy rừng là trách nhiệm của mọi người.
この用紙は、不正防止処置を施してあります。
Biểu mẫu này đã được áp dụng các biện pháp phòng chống gian lận.
ハイジャック防止のため機内持ち込み手荷物の検査が厳重だ。
Việc kiểm tra hành lý xách tay trên máy bay được thắt chặt để phòng ngừa không cho bị không tặc.
私たちはそれを防止する強硬な対策を講じた。
Chúng tôi đã áp dụng những biện pháp mạnh mẽ để ngăn chặn điều đó.
鶏卵生産におけるサルモネラ汚染を防止することが必要です。
Cần phải ngăn ngừa sự ô nhiễm Salmonella trong sản xuất trứng gà.