Từ điển tiếng Nhật
Từ vựng
Hán tự
Ngữ pháp
Mẫu câu
Tìm Kiếm
過怠
[Quá Đãi]
かたい
🔊
Danh từ chung
sơ suất; bất cẩn; sai lầm
Hán tự
過
Quá
làm quá; vượt quá; lỗi
怠
Đãi
bỏ bê; lười biếng
Từ liên quan đến 過怠
緩怠
かんたい
lỏng lẻo; cẩu thả
誤
ご
sai lầm; lỗi
誤ち
あやまち
lỗi; sai lầm; bất cẩn; lỗi lầm
誤り
あやまり
lỗi; sai lầm; lỗi nhỏ; lỗi lập trình
誤謬
ごびゅう
sai lầm; lỗi
謬り
あやまり
lỗi; sai lầm; lỗi nhỏ; lỗi lập trình
過ち
あやまち
lỗi; sai lầm; bất cẩn; lỗi lầm
過失
かしつ
tai nạn (do sơ suất); lỗi; sai lầm
過誤
かご
sai lầm; lỗi
間違い
まちがい
sai lầm; lỗi; sai sót
間違え
まちがえ
sai lầm; lỗi
ミス
lỗi
不仕末
ふしまつ
thiếu sót; thất bại; không hoàn chỉnh
不始末
ふしまつ
thiếu sót; thất bại; không hoàn chỉnh
不行き届き
ふゆきとどき
sơ suất; bất cẩn; thiếu năng lực; quản lý kém
不行届き
ふゆきとどき
sơ suất; bất cẩn; thiếu năng lực; quản lý kém
謬
あやまり
lỗi; sai lầm; lỗi nhỏ; lỗi lập trình
越度
おちど
lỗi; sai sót
躓き
つまずき
vấp ngã
過
か
thặng dư-; dư thừa-; quá-
錯誤
さくご
sai lầm; lỗi; sự khác biệt
しくじり
thất bại
し損じ
しそんじ
sai lầm; thất bại; lỗi; sai sót
し損ない
しそこない
sai lầm; thất bại; lỗi; sai sót
ちょんぼ
sai lầm
エラー
lỗi
ネグレクト
bỏ bê
ポカ
ほか
nơi khác; chỗ khác; bên ngoài
ミステイク
lỗi
ミステーク
lỗi
不心得
ふこころえ
bất cẩn; vô lễ
不注意
ふちゅうい
bất cẩn
不用心
ぶようじん
không an toàn
不用意
ふようい
không chuẩn bị
不覚
ふかく
thất bại; sai lầm; sơ suất; bất cẩn
不調法
ぶちょうほう
bất lịch sự; bất cẩn; hành vi sai trái; vụng về
不謹慎
ふきんしん
không thận trọng; thiếu suy nghĩ; không đứng đắn; không thích hợp
事誤り
ことあやまり
lỗi nói
仕損じ
しそんじ
sai lầm; thất bại; lỗi; sai sót
仕損ない
しそこない
sai lầm; thất bại; lỗi; sai sót
仮初
かりそめ
tạm thời; thoáng qua; ngắn ngủi
仮初め
かりそめ
tạm thời; thoáng qua; ngắn ngủi
命知らず
いのちしらず
liều lĩnh; táo bạo; người liều lĩnh; người táo bạo
失
しつ
mất mát
失態
しったい
sai lầm; lỗi; thất bại; nhục nhã
失敗
しっぱい
thất bại; sai lầm; lỗi
失着
しっちゃく
sai lầm; sơ suất
失策
しっさく
sai lầm; lỗi lầm
失錯
しっさく
sai lầm; lỗi lầm
怠慢
たいまん
sơ suất; bỏ bê; cẩu thả; trì hoãn
悪事
あくじ
hành động xấu; tội ác; tội lỗi
悪行
あくぎょう
hành động xấu; làm điều sai trái; ác độc
油断
ゆだん
sơ suất; bất cẩn
無用心
ぶようじん
không an toàn
無視
むし
phớt lờ; bỏ qua
無調法
ぶちょうほう
bất lịch sự; bất cẩn; hành vi sai trái; vụng về
瑕疵
かし
khuyết điểm; lỗi; sai sót
疵瑕
しか
khuyết điểm
等閑
なおざり
bỏ bê; lơ là
罪
つみ
tội phạm; tội lỗi; hành vi sai trái; thiếu suy nghĩ
落ち度
おちど
lỗi; sai sót
落度
おちど
lỗi; sai sót
軽はずみ
かるはずみ
thiếu suy nghĩ; hấp tấp
迂闊
うかつ
bất cẩn; thiếu suy nghĩ; ngu ngốc; không chú ý; vô ý; không cẩn thận
遣り損じ
やりそんじ
sai lầm; lỗi; sai sót; thất bại
非
ひ
lỗi; sai lầm; nhầm lẫn
Xem thêm