逃げる [Đào]
にげる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 15000

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ

chạy trốn

JP: 囚人しゅうじんが牢獄ろうごくから逃にげた。

VI: Tù nhân đã trốn khỏi nhà tù.

JP: 警官けいかんを見みて泥棒どろぼうたちは逃にげた。

VI: Thấy cảnh sát, bọn trộm đã chạy trốn.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ

tránh né

JP: 現実げんじつから逃にげることはできない。

VI: Không thể trốn tránh thực tế.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ

giữ vững vị trí

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ

thoát ra

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ

📝 như 腰が〜 hoặc 体が〜

không giữ tư thế lý tưởng

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

逃にげろ！
Chạy đi!
逃にげて！
Hãy chạy!
逃にげるな！
Đừng chạy!
逃にげるな。
Đừng chạy.
逃にげる。
Chạy trốn.
逃にげようよ。
Chúng ta hãy trốn đi.
逃にげたさ。
Tôi muốn chạy trốn.
飼かい犬いぬが逃にげた。
Con chó của tôi đã bỏ trốn.
火事かじだ！逃にげろ！
Cháy! Mau chạy đi!
どうして逃にげたの。
Tại sao bạn lại bỏ chạy?

Hán tự

逃
Đào trốn thoát; chạy trốn; trốn tránh; thả tự do

Từ liên quan đến 逃げる