脱走 nghĩa là gì?

脱走 nghĩa là trốn thoát; đào tẩu.

Cách đọc của 脱走 là gì?

Cách đọc: だっそう / dassou.

動物園から一頭のトラが脱走した。 — Một con hổ đã trốn thoát khỏi sở thú.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

脱走 [Thoát Tẩu]

だっそう

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 23000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

trốn thoát; đào tẩu

JP: 動物どうぶつ園えんから一頭いっとうのトラが脱走だっそうした。

VI: Một con hổ đã trốn thoát khỏi sở thú.

彼女かのじょは脱走だっそう兵へいをかくまった。

Cô ấy đã che giấu một người lính đào ngũ.

彼かれらは脱走だっそう兵へいだったんだ。

Họ đã là những tù nhân trốn trại.

脱走だっそう犯人はんにんはまだ捕つかまらない。

Kẻ vượt ngục vẫn chưa bị bắt.

私わたしは収容しゅうよう所しょから脱走だっそうした。

Tôi đã trốn thoát khỏi trại tập trung.

真夜中まよなかに彼かれは刑務所けいむしょから脱走だっそうした。

Anh ấy đã trốn thoát khỏi nhà tù vào nửa đêm.

警察けいさつは脱走だっそう犯はんを探さがしている。

Cảnh sát đang tìm kiếm kẻ trốn thoát.

脱走だっそうした強盗ごうとうはまだつかまらない。

Tên cướp đã trốn thoát vẫn chưa bị bắt.

脱走だっそう者しゃに対たいする捜索そうさくが始はじまっている。

Cuộc tìm kiếm kẻ trốn chạy đã bắt đầu.

脱走だっそう犯はんはまだ捕つかまってないんだ。

Kẻ trốn thoát vẫn chưa bị bắt.

彼かれは塀へいを乗のり越こえて刑務所けいむしょから脱走だっそうした。

Anh ấy đã vượt qua hàng rào và trốn thoát khỏi nhà tù.

脱

Thoát cởi; tháo bỏ; thoát khỏi; loại bỏ; bị bỏ sót; cởi ra

走

Tẩu chạy