満足
[Mãn Túc]
滿足 [Mãn Túc]
滿足 [Mãn Túc]
まんぞく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000
Danh từ chungTính từ đuôi naDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru
hài lòng
JP: 彼は努めて雇い主を満足させようとした。
VI: Anh ấy đã cố gắng làm hài lòng chủ nhân.
Tính từ đuôi naDanh từ chung
đủ; thỏa đáng
JP: いつもあかだらけで、食事も満足に与えられていない様子でした。
VI: Luôn trong tình trạng dơ bẩn, có vẻ như không được ăn uống đầy đủ.
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru
Lĩnh vực: Toán học
thỏa mãn (phương trình)
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
満足です。
Tôi hài lòng.
自分では満足です。
Tôi cảm thấy hài lòng.
それで満足?
Bạn hài lòng chưa?
結果には満足だった?
Bạn có hài lòng với kết quả không?
満足そうですね。
Trông anh có vẻ hài lòng nhỉ.
すべてに満足です。
Tôi hài lòng với mọi thứ.
満足しました。
Tôi đã hài lòng.
皆満足だった。
Mọi người đều hài lòng.
これで満足ですか?
Bạn thỏa mãn chưa?
彼は地位に満足だ。
Anh ấy hài lòng với địa vị của mình.