満たす [Mãn]
充たす [Sung]
みたす
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 11000

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

thỏa mãn; đáp ứng

JP: この仕事しごとはわれわれの必要ひつよう条件じょうけんを満みたしていない。

VI: Công việc này không đáp ứng các điều kiện cần thiết của chúng ta.

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

làm đầy; cung cấp

JP: このコップをミルクで満みたした。

VI: Tôi đã đổ đầy sữa vào cốc này.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

花瓶かびんを水みずで満みたした。
Tôi đã đổ đầy nước vào lọ hoa.
水瓶みずがめに水みずを満みたしなさい。
Hãy đổ đầy nước vào bình.
バケツを水みずで満みたしなさい。
Hãy lấp đầy cái xô bằng nước.
彼女かのじょはグラスにワインを満みたした。
Cô ấy đã rót rượu vang đầy ly.
彼かれはビンに水みずを満みたした。
Anh ấy đã đổ đầy nước vào chai.
悲かなしみが彼かれの心こころを満みたした。
Nỗi buồn đã lấp đầy trái tim anh ấy.
彼かれは水準すいじゅんを満みたしていなかった。
Anh ấy không đạt tiêu chuẩn.
彼かれはグラスにワインを満みたした。
Anh ấy đã rót rượu vang đầy ly.
彼女かのじょは自分じぶんのバッグをりんごで満みたした。
Cô ấy đã lấp đầy túi xách của mình bằng táo.
適当てきとうな語かたりで空そら所しょを満みたせ。
Điền từ thích hợp vào chỗ trống.

Hán tự

満
Mãn đầy; đủ; thỏa mãn

Từ liên quan đến 満たす