時機 [Thời Cơ]
じき
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 23000

Danh từ chung

cơ hội; dịp

JP: あなたの昇進しょうしんは時機じきを得えた、当然とうぜんなものだと思おもいます。

VI: Tôi nghĩ việc bạn được thăng chức là đúng lúc và xứng đáng.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼女かのじょは時機じきを逸いっする前まえに、選挙せんきょからおりました。
Cô ấy đã rút lui khỏi cuộc bầu cử trước khi mất cơ hội.
突然とつぜん、黒人こくじんと白人はくじんがお互たがいに激はげしく暴力ぼうりょくをふるい憎にくしみ会あう時機じきが到来とうらいした。
Bỗng nhiên, thời điểm người da đen và người da trắng bắt đầu hành hung và căm ghét lẫn nhau đã đến.

Hán tự

時
Thời thời gian; giờ
機
Cơ máy móc; cơ hội

Từ liên quan đến 時機