急 [Cấp]
きゅう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000

Tính từ đuôi na

đột ngột

JP: 事態じたいは急きゅうを要ようするので一刻いっこくも待まてないと彼かれは言いった。

VI: Tình hình đòi hỏi phải hành động ngay lập tức, anh ấy nói.

Tính từ đuôi na

khẩn cấp

Tính từ đuôi na

dốc

JP: 屋根やねにいく階段かいだんは狭せまくて急きゅうでくらいです。

VI: Cầu thang lên mái nhà hẹp, dốc và tối.

Tính từ đuôi na

nhanh chóng

JP: この川かわの流ながれは急きゅうだ。

VI: Dòng chảy của dòng sông này rất nhanh.

Danh từ chung

khẩn cấp

Danh từ chung

vội vàng

Danh từ chung

kết thúc bài hát

🔗 序破急

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼かれは急きゅうに居直いなおった。
Anh ấy bỗng nhiên tự tin trở lại.
天気てんきが急きゅうに変かわった。
Thời tiết đã thay đổi đột ngột.
汽車きしゃが急きゅうに止とまった。
Tàu hỏa bỗng nhiên dừng lại.
彼かれは急きゅうに立たち止どまった。
Anh ấy đột nhiên dừng lại.
気温きおんが急きゅうに下さがった。
Nhiệt độ đột nhiên giảm.
急きゅうブレーキをかけました。
Tôi đã phanh gấp.
急きゅうに太ふとりだしました。
Tôi bắt đầu béo lên một cách đột ngột.
飛行機ひこうきは急上昇きゅうじょうしょうした。
Máy bay đã đột ngột tăng cao.
バスは急停車きゅうていしゃした。
Xe buýt đã phanh gấp.
楽団がくだんは急きゅうに活気かっきづいた。
Dàn nhạc bỗng nhiên trở nên sôi động.

Hán tự

急
Cấp khẩn cấp

Từ liên quan đến 急