後 thuộc loại từ nào?

Danh từ chung; Danh từ có thể đi với trợ từ “no”; Trạng từ.

Ví dụ dùng 後 là gì?

少女たちのうち一人が後に残された。 — Một trong những cô bé đã bị bỏ lại phía sau.

後 [Hậu]

あと

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

phía sau

JP: 少女しょうじょたちのうち一人ひとりが後ごに残のこされた。

VI: Một trong những cô bé đã bị bỏ lại phía sau.

🔗 後ずさり

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

sau; sau này

JP: 雨天うてんの後のちには晴天せいてんが来くる。

VI: Sau những ngày mưa sẽ đến quang đãng.

🔗 その後

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

phần còn lại

Danh từ chungTrạng từ

còn lại

JP: あと２通つう手紙てがみを書かかかなくてはならない。

VI: Tôi cần phải viết thêm hai bức thư nữa.

Danh từ chungTrạng từ

cũng; thêm vào đó

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

hậu duệ; người thừa kế

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

sau khi chết

JP: 藤ふじさんがあとに４人よにんの子こを残のこして死しにました。

VI: Ông Fujisan đã qua đời và để lại bốn đứa con.

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

⚠️Từ cổ

quá khứ

後

Hậu sau; phía sau; sau này