剥ぐ nghĩa là gì?

剥ぐ nghĩa là xé ra; bóc ra; lột ra; lột da; lột vỏ.

Ví dụ dùng 剥ぐ là gì?

少年は木の皮を剥いだ。 — Cậu bé đã lột vỏ cây.

Động từ Godan - đuôi “gu”; Tha động từ.

剥ぐ [Bóc]
剝ぐ [剝]
折ぐ [Chiết]

はぐ – 剥ぐ・剝ぐ

へぐ

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Động từ Godan - đuôi “gu”Tha động từ

xé ra; bóc ra; lột ra; lột da; lột vỏ

JP: 少年しょうねんは木きの皮かわを剥むいだ。

VI: Cậu bé đã lột vỏ cây.

Động từ Godan - đuôi “gu”Tha động từ

tước bỏ (quần áo, cấp bậc, v.v.); tước đoạt; tước quyền

野菜やさいの皮かわを剥はいでいた。

Tôi đã gọt vỏ rau.

彼かれはリンゴを剥はいでいます。

Anh ấy đang gọt táo.

その家いえは暴風ぼうふうの為ために屋根やねを剥はぎ取とられた。

Ngôi nhà đó đã bị gió lốc làm tốc mái.

私わたしはその日ひ、彼かれらが人間にんげんの生皮なまかわを剥はぐのを見みた。

Hôm đó, tôi đã chứng kiến họ lột da người.

剥

Bóc bong ra; bóc; phai màu; đổi màu