剥ぎ取る nghĩa là gì?

剥ぎ取る nghĩa là xé ra; lột ra; bóc ra; cạo ra.

Cách đọc của 剥ぎ取る là gì?

Cách đọc: はぎとる / hagitoru.

その家は暴風の為に屋根を剥ぎ取られた。 — Ngôi nhà đó đã bị gió lốc làm tốc mái.

Động từ Godan - đuôi “ru”; Tha động từ.

剥ぎ取る [Bóc Thủ]
はぎ取る [Thủ]
剝ぎ取る [剝 Thủ]

はぎとる

Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ

xé ra; lột ra; bóc ra; cạo ra

JP: その家いえは暴風ぼうふうの為ために屋根やねを剥はぎ取とられた。

VI: Ngôi nhà đó đã bị gió lốc làm tốc mái.

Động từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ

cướp (quần áo); tước đoạt (quyền lực, chức vụ, v.v.)

剥

Bóc bong ra; bóc; phai màu; đổi màu

取

Thủ lấy; nhận