出来事
[Xuất Lai Sự]
できごと
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000
Danh từ chung
sự kiện; biến cố; sự việc
JP: このようのしてその出来事は起こった。
VI: Và như thế, sự việc đã xảy ra.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
最新の出来事は以上です。
Đó là những sự kiện mới nhất.
これは実際の出来事です。
Đây là sự kiện có thật.
わかりません。一瞬の出来事でしたから。
Tôi không biết. Đó chỉ là chuyện trong phút chốc.
こんな出来事は日常茶飯である。
Những sự kiện như thế này là chuyện thường ngày ở huyện.
それは想定外の出来事であった。
Đó là một sự kiện ngoài dự kiến.
10年前の出来事です。
Đó là sự kiện của 10 năm trước.
それは2013年の出来事だ。
Đó là sự kiện của năm 2013.
家で不幸な出来事があった。
Đã có một sự cố không may xảy ra ở nhà.
彼の死は思いがけない出来事だった。
Cái chết của anh ấy là một sự kiện bất ngờ.
忘れられない出来事が起こった。
Một sự kiện không thể quên đã xảy ra.