保守
[Bảo Thủ]
ほしゅ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
bảo trì
JP: 彼は保守寄りだ。
VI: Anh ấy thiên về phe bảo thủ.
Danh từ chung
chủ nghĩa bảo thủ; tính bảo thủ; bảo tồn
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
トムは保守的だった。
Tom đã từng là người bảo thủ.
概して、日本人は保守的である。
Nói chung người Nhật rất bảo thủ.
トムはとても保守的だ。
Tom rất là bảo thủ.
英国人は概して保守的である。
Người Anh nói chung là bảo thủ.
イギリス人は概して保守的である。
Người Anh nói chung là bảo thủ.
私の意見はいくぶん保守的だ。
Ý kiến của tôi hơi bảo thủ.
私たちは保守的な国民だ。
Chúng tôi là những người bảo thủ.
私はその機械を保守します。
Tôi sẽ bảo trì cái máy này.
英国人は概して保守的な国民である。
Người Anh nói chung là dân tộc bảo thủ.
いかなる政党も本質的に保守的である。
Bất kỳ đảng phái chính trị nào cũng về bản chất là bảo thủ.