予期
[Dữ Kỳ]
よき
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 18000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 18000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
dự đoán; kỳ vọng
JP: ここでお目に掛かれるとは全然予期しませんでした。
VI: Không ngờ được gặp bạn ở đây.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
予期せぬ困難が起こった。
Đã xảy ra một khó khăn bất ngờ.
予期しない結果に達した。
Đã đạt được kết quả không mong đợi.
予期せぬエラーが発生しました。
Một lỗi không mong muốn đã xảy ra.
その質問は予期していなかった。
Tôi không mong đợi câu hỏi đó.
彼は予期せぬ障害に出会った。
Anh ấy gặp phải trở ngại không ngờ tới.
予期せぬ出来事に備えなければなりません。
Chúng ta phải chuẩn bị cho những sự kiện bất ngờ.
彼がくることを予期している。
Tôi đang mong đợi anh ấy đến.
私たちは予期しない困難にあった。
Chúng tôi đã gặp những khó khăn không lường trước.
人生には予期しないことがよく起こる。
Cuộc sống thường xuyên mang đến những điều bất ngờ.
彼の尽力のおかげで、それは予期以上の成功であった。
Nhờ vào nỗ lực của anh ấy, việc đó đã thành công ngoài mong đợi.