過度 [Quá Độ]
かど
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 11000

Tính từ đuôi naDanh từ có thể đi với trợ từ “no”Danh từ chung

quá mức; không điều độ

JP: 過度かど運動うんどう身体しんたいのためというよりむしろがいになる。

VI: Tập thể dục quá mức không phải vì lợi ích cho cơ thể mà ngược lại, có hại.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

過度かど供給きょうきゅう値崩ねくずれにつながる。
Cung cấp quá mức dẫn đến giá cả sụp đổ.
老人ろうじん過度かどむかしかえる。
Người già thường hay hoài niệm quá khứ.
過度かど心配しんぱいすることはない。
Không cần phải lo lắng quá mức.
運動うんどう過度かどになると有害ゆうがい無益むえきである。
Tập thể dục cũng vậy, nếu làm quá sức sẽ lợi bất cập hại.
かれ病気びょうき過度かど飲酒いんしゅからている。
Căn bệnh của anh ấy xuất phát từ việc uống rượu quá mức.
過度かど飲酒いんしゅひかえるようにしてください。
Hãy kiềm chế uống rượu quá mức.
過度かどのストレスは、身体しんたい病気びょうきこすことがある。
Căng thẳng quá mức có thể gây ra bệnh tật cho cơ thể.
過度かど飲酒いんしゅ健康けんこうがいとなることがある。
Uống rượu quá mức có thể gây hại cho sức khỏe.
過度かど運動うんどうなのでジョギングをやめるように医者いしゃわたしった。
Vì tập thể dục quá mức nên bác sĩ đã bảo tôi ngừng chạy bộ.
過度かど運動うんどうからだのためというよりは、むしろがいになる。
Tập thể dục quá mức không phải vì lợi ích cho cơ thể mà ngược lại, có hại.

Hán tự

Quá làm quá; vượt quá; lỗi
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ

Từ liên quan đến 過度