職務
[Chức Vụ]
しょくむ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 7000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 7000
Danh từ chung
nhiệm vụ chuyên môn
JP: 私が君の職務を引き継ごう。
VI: Để tôi tiếp quản công việc của bạn.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼は職務怠慢だった。
Anh ấy đã lơ là công việc.
彼は注意深く職務を果たした。
Anh ấy đã thực hiện công việc một cách cẩn thận.
彼は職務を与えられた。
Anh ấy đã được giao nhiệm vụ.
警察官に職務質問されました。
Tôi đã bị cảnh sát yêu cầu kiểm tra.
彼は政治家の職務をはたした。
Anh ấy đã hoàn thành nhiệm vụ của một chính trị gia.
それは私の職務範囲外だ。
Điều đó nằm ngoài phạm vi công việc của tôi.
彼は職務の重責に悩んでいた。
Anh ấy đã bị ám ảnh bởi trọng trách công việc.
怠け者のその男は、しばしば職務を怠る。
Người đàn ông lười biếng đó thường xuyên sao nhãng công việc của mình.
運転手は３時から職務につきます。
Tài xế bắt đầu ca làm việc từ 3 giờ.
彼は職務を忠実に実行した。
Anh ấy đã thực hiện nhiệm vụ một cách trung thành.