発送
[Phát Tống]
はっそう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 24000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 24000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
gửi đi; chuyển tiếp; vận chuyển
JP: いつ発送してもらえるのか知りたいのですが。
VI: Tôi muốn biết bạn sẽ gửi hàng khi nào.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
招待状を昨日発送しました。
Tôi đã gửi thiệp mời hôm qua.
発送用に包装してください。
Xin hãy đóng gói để gửi hàng.
彼は小包をおととい発送した。
Anh ấy đã gửi bưu kiện hôm kia.
当選者の発表は、賞品の発送をもって代えさせていただきます。
Kết quả sẽ được thông báo bằng cách gửi giải thưởng.
明日、この報告書を発送するよういって下さい。
Hãy yêu cầu gửi báo cáo này vào ngày mai.
明日この報告書を発送すること、言ってくださいね。
Hãy nhắc nhở gửi báo cáo này vào ngày mai.
私たちはそのパーティーの招待状をすでに発送していた。
Chúng ta đã gửi thiệp mời cho bữa tiệc đó.
発送前に箱がきちんと密閉されていることを確認してください。
Vui lòng kiểm tra xem hộp đã được niêm phong kín trước khi gửi.