引き裂く
[Dẫn Liệt]
引裂く [Dẫn Liệt]
引裂く [Dẫn Liệt]
ひきさく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Động từ Godan - đuôi “ku”Tha động từ
xé nát; xé ra; xé thành từng mảnh
JP:
Động từ Godan - đuôi “ku”Tha động từ
tách rời (cặp đôi, gia đình, v.v.); chia cắt; xé rời
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼女は手紙を引き裂いた。
Cô ấy đã xé thư.
私は新聞を粉々に引き裂いた。
Tôi đã xé nát tờ báo thành từng mảnh.
私は紙を粉々に引き裂いた。
Tôi đã xé tờ giấy đó ra thành từng mảnh.
彼女は手紙をばらばらに引き裂いた。
Cô ấy đã xé thư thành từng mảnh.
猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
Mèo bắt đầu xé xác con chuột mà nó đã bắt được.
彼は涙を流しながら手紙を引き裂いた。
Anh ấy đã khóc trong khi xé nát bức thư.
真の友情は誰にも引き裂かれない。
Tình bạn thật sự không ai có thể chia rẽ.
彼は彼女からの手紙を怒って粉々に引き裂いた。
Anh ấy đã giận dữ xé nát bức thư từ cô ấy.
彼女は彼の手紙をびりびりに引き裂いた。
Cô ấy đã xé nát bức thư của anh ta.
彼は手紙を粉々に引き裂いて窓からばら撒いた。
Anh ấy đã xé nát thư và rải khắp cửa sổ.