取り替える
[Thủ Thế]
取り換える [Thủ Hoán]
取り換える [Thủ Hoán]
とりかえる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 25000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 25000
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ
đổi; trao đổi
JP: これを青いのと取り替えてください。
VI: Làm ơn đổi cái này lấy cái màu xanh.
Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ
thay thế; thay đổi
JP: 彼らは欠陥テレビを新しいのと取りかえた。
VI: Họ đã đổi chiếc tivi lỗi lầm lấy cái mới.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
取り替えてください。
Xin hãy thay thế.
僕はシャツを取り替えます。
Tôi sẽ thay áo sơ mi.
タイヤを取り替えなくてはならない。
Tôi cần thay lốp xe.
この栓は取り替えないとダメですね。
Cái nút này cần phải thay thế rồi.
プリンターの空のインクを取り替えて下さい。
Xin vui lòng thay hộp mực in đã hết.
別の物と取り替えてください。
Xin hãy đổi cho tôi một cái khác.
この雨戸もそろそろ取り替え時ね。
Cửa chớp này cũng đến lúc phải thay thế rồi.
雨戸を取り替えることにしたんだ。
Tôi quyết định thay cửa chớp.
この品物を取り替えてもらえますか。
Bạn có thể đổi món hàng này cho tôi được không?
古いタイヤを新しいのと取り替えて。
Hãy thay lốp cũ bằng lốp mới đi.