交わす
[Giao]
かわす
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 14000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 14000
Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ
trao đổi (tin nhắn, lời chào, tranh luận, v.v.)
JP: 誰が議長に任命されるかについて、激しい議論がかわされた。
VI: Cuộc tranh luận gay gắt đã diễn ra về việc ai sẽ được bổ nhiệm làm chủ tịch.
Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ
giao nhau; cắt nhau; đan xen
Hậu tốĐộng từ Godan - đuôi “su”
📝 sau động từ ở dạng -masu
... với nhau; ... cho nhau
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼らはあいさつを交わした。
Họ đã chào hỏi nhau.
彼らは微笑みを交わした。
Họ đã cười mỉm với nhau.
言葉も交わさずキスをした。
Chúng tôi đã hôn nhau mà không nói một lời.
彼らは激論を交わしていた。
Họ đã tranh luận kịch liệt.
彼らは雨の中で口づけを交わした。
Họ đã hôn nhau dưới mưa.
私たちはあいさつを交わし合った。
Chúng tôi đã trao đổi lời chào.
恋人たちはたくさんの手紙を交わした。
Các cặp tình nhân đã trao đổi với nhau nhiều bức thư.
私は彼と言葉を交わしたことはない。
Tôi chưa bao giờ nói chuyện với anh ấy.
彼らは固い握手を交わして別れた。
Họ đã bắt tay nhau thật chặt rồi chia tay.
社員たちは会議で率直な意見を交わした。
Các nhân viên đã trao đổi ý kiến thẳng thắn trong cuộc họp.