依存 [Y Tồn]
いぞん
いそん
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từ

phụ thuộc; dựa dẫm

JP: それはすべて天候てんこう依存いぞんしている。

VI: Mọi thứ đều phụ thuộc vào thời tiết.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

わたしはTatoeba依存いぞんしょうだ。
Tôi nghiện Tatoeba.
トムはアルコール依存いぞんしょうなの?
Tom có phải là người nghiện rượu không?
トムはかつて薬物やくぶつ依存いぞんしょうだった。
Tom từng nghiện ma túy.
トムって、コーヒー依存いぞんしょうだよね?
Tom nghiện cà phê phải không?
トムって、カフェイン依存いぞんしょうだよね?
Tom nghiện caffeine phải không?
彼女かのじょおっとはひどい麻薬まやく依存いぞんしょうだ。
Chồng cô ấy bị nghiện ma túy nặng.
京都きょうと観光かんこう産業さんぎょう依存いぞんしている。
Kyoto phụ thuộc vào ngành công nghiệp du lịch.
日本にほん石油せきゆ外国がいこく依存いぞんしている。
Nhật Bản phụ thuộc vào nước ngoài về dầu mỏ.
トムはメアリーに依存いぞんしすぎている。
Tom quá phụ thuộc vào Mary.
子供こども衣食住いしょくじゅうおや依存いぞんしている。
Trẻ em phụ thuộc vào cha mẹ về ăn mặc, ăn uống và chỗ ở.

Hán tự

Y dựa vào; phụ thuộc; do đó; vì vậy; do
Tồn tồn tại; giả định; nhận thức; tin tưởng; cảm nhận

Từ liên quan đến 依存