際立つ nghĩa là gì?

際立つ nghĩa là nổi bật; dễ thấy; nổi trội; đáng chú ý.

Cách đọc của 際立つ là gì?

Cách đọc: きわだつ / kiwadatsu.

その二つの考えの対照は非常に際立っている。 — Sự đối lập giữa hai ý tưởng đó rất nổi bật.

Động từ Godan - đuôi “tsu”; Tự động từ.

際立つ [Tế Lập]
際だつ [Tế]

きわだつ

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 20000

Động từ Godan - đuôi “tsu”Tự động từ

nổi bật; dễ thấy; nổi trội; đáng chú ý

JP: その二ふたつの考かんがえの対照たいしょうは非常ひじょうに際立きわだっている。

VI: Sự đối lập giữa hai ý tưởng đó rất nổi bật.

彼女かのじょは淑女しゅくじょの中なかでも際立きわだった淑女しゅくじょである。

Cô ấy là một quý cô nổi bật giữa các quý cô.

彼女かのじょのあたたかい人柄ひとがらが美貌びぼうを一層いっそう際立きわだたせている。

Tính cách ấm áp của cô ấy làm nổi bật vẻ đẹp của cô ấy.

すべての有名ゆうめいな野球やきゅう選手せんしゅの中なかで、彼かれは天才てんさいとして際立きわだっている。

Trong tất cả các cầu thủ bóng chày nổi tiếng, anh ấy nổi bật như một thiên tài.

際

Tế dịp; cạnh; bờ; nguy hiểm; phiêu lưu; khi

立

Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng