Từ điển tiếng Nhật
Từ vựng
Hán tự
Ngữ pháp
Mẫu câu
Tìm Kiếm
酷烈
[Khốc Liệt]
こくれつ
🔊
Tính từ đuôi na
Danh từ chung
sự nghiêm khắc
Hán tự
酷
Khốc
tàn nhẫn; nghiêm khắc; tàn bạo; bất công
烈
Liệt
nồng nhiệt; bạo lực; mãnh liệt; dữ dội; nghiêm trọng; cực đoan
Từ liên quan đến 酷烈
厳しい
きびしい
nghiêm khắc; nghiêm ngặt; cứng nhắc; không khoan nhượng; không ngừng
こっ酷い
こっぴどい
(thực sự) khủng khiếp; kinh khủng; (rất) khó chịu; (cực kỳ) khắc nghiệt; nghiêm khắc
劇しい
はげしい
dữ dội; mãnh liệt; bão tố
劇甚
げきじん
mãnh liệt; dữ dội; nghiêm trọng; kịch liệt
激しい
はげしい
dữ dội; mãnh liệt; bão tố
激烈
げきれつ
mãnh liệt; dữ dội
激甚
げきじん
mãnh liệt; dữ dội; nghiêm trọng; kịch liệt
烈しい
はげしい
dữ dội; mãnh liệt; bão tố
猛烈
もうれつ
mãnh liệt; dữ dội
甚だしい
はなはだしい
cực kỳ; quá mức; khủng khiếp; dữ dội; nghiêm trọng; to lớn; nặng nề (thiệt hại)
酷しい
きびしい
nghiêm khắc; nghiêm ngặt; cứng nhắc; không khoan nhượng; không ngừng
きつい
khó khăn; nặng nề; nghiêm trọng; đòi hỏi cao; khắc nghiệt
すごい
khủng khiếp; đáng sợ
すさまじい
kinh khủng; khủng khiếp
とんでもない
không thể tưởng tượng; vô lý
どぎつい
lòe loẹt; chói mắt
はなはだしい
cực kỳ; quá mức; khủng khiếp; dữ dội; nghiêm trọng; to lớn; nặng nề (thiệt hại)
ひどい
tàn nhẫn; vô tâm; cứng rắn; khắc nghiệt; nghiêm khắc
むごい
tàn nhẫn; không thương xót; tàn bạo; tàn ác; vô nhân đạo
凄い
すごい
khủng khiếp; đáng sợ
凄じい
すさまじい
kinh khủng; khủng khiếp
凄まじい
すさまじい
kinh khủng; khủng khiếp
凄烈
せいれつ
dữ dội
厳めしい
いかめしい
nghiêm nghị; trang nghiêm; uy nghiêm
大変
たいへん
rất; rất nhiều; khủng khiếp; kinh khủng
峻嶮
しゅんけん
dốc đứng
峻烈
しゅんれつ
nghiêm khắc; khắc nghiệt; nghiêm ngặt; sắc bén; châm biếm; sắc sảo; cắt gọt
強烈
きょうれつ
mạnh; dữ dội; nghiêm trọng
恐ろしい
おそろしい
kinh khủng; đáng sợ; kinh hoàng; sợ hãi
惨い
むごい
tàn nhẫn; không thương xót; tàn bạo; tàn ác; vô nhân đạo
手厳しい
てきびしい
khắc nghiệt; nghiêm khắc
手酷い
てひどい
nghiêm khắc; khắc nghiệt
深刻
しんこく
nghiêm trọng; nghiêm túc; nặng nề; cấp bách
物凄い
ものすごい
tuyệt vời; đáng kinh ngạc; to lớn; không thể tin được; cực kỳ
甚大
じんだい
rất lớn; to lớn; nghiêm trọng
痛烈
つうれつ
gay gắt; cay đắng; chua cay
苛烈
かれつ
khắc nghiệt; dữ dội; nghiêm khắc
苛酷
かこく
khắc nghiệt; gay gắt; khó khăn; tàn nhẫn; nghiêm ngặt
過酷
かこく
khắc nghiệt; gay gắt; khó khăn; tàn nhẫn; nghiêm ngặt
酷
こく
khắc nghiệt
酷い
むごい
tàn nhẫn; không thương xót; tàn bạo; tàn ác; vô nhân đạo
険しい
けわしい
dốc đứng; gồ ghề; khó tiếp cận; không thể xâm nhập; dốc
非道い
ひどい
tàn nhẫn; vô tâm; cứng rắn; khắc nghiệt; nghiêm khắc
Xem thêm