移転 nghĩa là gì?

移転 nghĩa là chuyển nhà.

Cách đọc của 移転 là gì?

Cách đọc: いてん / iten.

４月１日、南洋フーズ株式会社は横浜の新社屋に移転します。 — Vào ngày 1 tháng Tư, công ty Nam Dương Foods sẽ chuyển đến tòa nhà mới ở Yokohama.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ; Tự động từ.

移転 [Di Chuyển]

いてん

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từ

chuyển nhà

JP: ４月しがつ１日ついたち、南洋なんようフーズ株式会社かぶしきがいしゃは横浜よこはまの新社屋しんしゃおくに移転いてんします。

VI: Vào ngày 1 tháng Tư, công ty Nam Dương Foods sẽ chuyển đến tòa nhà mới ở Yokohama.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từ

chuyển nhượng

どこに移転いてんするの？

Bạn sẽ chuyển đến đâu?

工場こうじょうは北海道ほっかいどうへ移転いてんした。

Nhà máy đã chuyển đến Hokkaido.

ご移転いてんの際さいはお知しらせ下ください。

Khi chuyển nhà, xin vui lòng thông báo cho tôi.

新あたらしいビルへの移転いてんにわくわくしてます。

Tôi rất hào hứng với việc chuyển đến tòa nhà mới.

掲示板けいじばんを新あたらしいサーバーに移転いてんしました。

Diễn đàn đã được chuyển sang máy chủ mới.

癌がんは彼女かのじょの胃いに移転いてんしている。

Ung thư đã di căn đến dạ dày của cô ấy.

移転いてんにともない５月ごがつ３０日さんじゅうにち、３１日さんじゅういちにちは休業きゅうぎょういたします。

Do chuyển địa điểm, chúng tôi sẽ nghỉ ngày 30 và 31 tháng 5.

最近さいきんの海外かいがい移転いてんの動うごきを見みてもわかるように、製造せいぞう業ぎょうの生産せいさん性せい改善かいぜんも限界げんかいに近ちかいところまで進すすんでいる。

Nhìn vào xu hướng di dời ra nước ngoài gần đây, có thể thấy rằng việc cải thiện năng suất trong ngành sản xuất cũng đã đạt đến giới hạn.

移

Di chuyển; di chuyển; thay đổi; trôi dạt; nhiễm (cảm, lửa); chuyển sang

転

Chuyển xoay; quay quanh; thay đổi