暴露
[Bạo Lộ]
曝露 [Bộc Lộ]
曝露 [Bộc Lộ]
ばくろ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 22000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 22000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từ
tiết lộ; phơi bày; khám phá
JP: ついに正体を暴露したな。
VI: Cuối cùng đã lộ diện thật.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼は市政の堕落を暴露した。
Anh ấy đã vạch trần sự suy đồi của chính quyền thành phố.
彼らの秘密が暴露された。
Bí mật của họ đã bị phơi bày.
彼は勇敢にもそのスキャンダルを暴露した。
Anh ấy đã dũng cảm vạch trần vụ bê bối.
その雑誌は彼の恥ずべき秘密を暴露しましたね。
Tạp chí đó đã vạch trần bí mật đáng xấu hổ của anh ấy.
ろうばいしたため、彼のうそが暴露された。
Vì đã bị bắt quả tang nên lời nói dối của anh ta đã bị phơi bày.
トムは僕がケモナーだってことをみんなに暴露したんだ。
Tom đã tiết lộ với mọi người rằng tôi là một kemoner.
そのような内緒事はいつも結局は暴露される。
Những bí mật như thế cuối cùng cũng sẽ bị phơi bày.
彼女は大統領との不倫関係を暴露する回顧録を執筆した。
Cô ấy đã viết hồi ký vạch trần mối quan hệ ngoài luồng với tổng thống.
写真が暴露された後で女優の清純なイメージが汚された。
Sau khi bức ảnh bị phơi bày, hình ảnh trong sáng của nữ diễn viên đã bị làm ô uế.
その政治スキャンダルは２人のジャーナリストによって暴露された。
Vụ bê bối chính trị đó đã được hai nhà báo phanh phui.