Từ điển tiếng Nhật
Từ vựng
Hán tự
Ngữ pháp
Mẫu câu
Tìm Kiếm
御事
[Ngự Sự]
おこと
🔊
Đại từ
⚠️Ngôn ngữ thân mật
⚠️Từ cổ
bạn
Hán tự
御
Ngự
tôn kính; điều khiển; cai quản
事
Sự
sự việc; lý do
Từ liên quan đến 御事
もしもの事
もしものこと
tình huống khẩn cấp
デス
です
là
一巻の終り
いっかんのおわり
kết thúc; hết đường
一巻の終わり
いっかんのおわり
kết thúc; hết đường
一死
いっし
hy sinh; chết
不帰
ふき
không trở về nữa (thường nói về người đã chết); qua đời
不幸
ふこう
bất hạnh; đau khổ; xui xẻo; tai nạn
不祝儀
ぶしゅうぎ
dịp buồn (đặc biệt là đám tang)
亡
ぼう
cái chết
人死に
ひとじに
chết do tai nạn
他界
たかい
cái chết; thế giới bên kia
入滅
にゅうめつ
nhập Niết Bàn; cái chết (của Phật, sư cao cấp, thánh nhân, v.v.)
卒
そつ
lính cấp thấp
卒去
しゅっきょ
qua đời
召天
しょうてん
qua đời (của một tín đồ)
寂滅
じゃくめつ
đạt được niết bàn
往生
おうじょう
chuyển sang kiếp sau
昇天
しょうてん
lên thiên đàng; thăng thiên
易簀
えきさく
cái chết của một học giả
最後
さいご
Kết thúc
死
し
cái chết
死に
しに
chết; cái chết
死亡
しぼう
cái chết; chết; tử vong
死出の旅
しでのたび
hành trình cuối cùng
死去
しきょ
cái chết; qua đời; ra đi
死歿
しぼつ
cái chết
死没
しぼつ
cái chết
歿
ぼつ
cái chết
永眠
えいみん
giấc ngủ vĩnh hằng
没
ぼつ
cái chết
無常の風
むじょうのかぜ
gió vô thường (kết thúc cuộc sống con người, như gió làm rụng cánh hoa)
物故
ぶっこ
tử vong
登仙
とうせん
trở thành thánh
眠り
ねむり
giấc ngủ
終わり
おわり
kết thúc; đóng lại; kết luận
終焉
しゅうえん
kết thúc (cuộc đời); cái chết
絶命
ぜつめい
chết; qua đời
絶息
ぜっそく
chết; qua đời
若しもの事
もしものこと
tình huống khẩn cấp
落命
らくめい
mất mạng; tử vong
薨去
こうきょ
qua đời
辞世
じせい
qua đời; cái chết
逝去
せいきょ
cái chết; qua đời
遷化
せんげ
cái chết của cao tăng
長逝
ちょうせい
qua đời
閉眼
へいがん
nhắm mắt
隠れ
かくれ
ẩn; giấu
Xem thêm