Cách đọc của 後退 là gì?

Cách đọc: こうたい / koutai.

Ví dụ dùng 後退 là gì?

自動車の売れ行きは年度末に後退しました。 — Doanh số bán ô tô đã giảm vào cuối năm tài chính.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

後退 [Hậu Thoái]

こうたい

Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

rút lui

JP: 自動車じどうしゃの売うれ行ゆきは年度ねんど末まつに後退こうたいしました。

VI: Doanh số bán ô tô đã giảm vào cuối năm tài chính.

Trái nghĩa: 前進

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

suy thoái

Danh từ chung

Lĩnh vực: Tin học

phím lùi

経済けいざいは景気けいき後退こうたい期きに入はいった。

Nền kinh tế đã bước vào giai đoạn suy thoái.

われわれは敵てきの攻勢こうせいに後退こうたいした。

Chúng ta đã rút lui trước sự tấn công của kẻ thù.

前進ぜんしんしないことは後退こうたいにつながる。

Không tiến lên có nghĩa là lùi lại.

彼かれは前進ぜんしんも後退こうたいもすまいと決きめた。

Anh ấy quyết định không tiến lên cũng không lùi lại.

彼かれの髪かみの毛けは額がくから後退こうたいしつつある。

Tóc anh ta đang dần rụng từ trán.

景気けいき後退こうたいは賃金ちんぎん生活せいかつ者しゃを苦境くきょうに追おい込こみました。

Suy thoái kinh tế đã đẩy người lao động vào cảnh khốn khó.

社会しゃかい情勢じょうせいは前進ぜんしんというより後退こうたいしている。

Tình hình xã hội đang lùi lại chứ không phải tiến lên.

日本にほんは今いまも景気けいき後退こうたいから立たち直なおろうと努力どりょくを続つづけている。

Nhật Bản vẫn đang nỗ lực phục hồi từ suy thoái kinh tế.

きっと、その政策せいさくは景気けいきを今いま以上いじょうに後退こうたいさせる。

Chắc chắn, chính sách đó sẽ làm kinh tế tụt lùi hơn nữa.

彼かれらは戦術せんじゅつを急きゅうに変更へんこうして軍ぐんを後退こうたいさせた。

Họ đã đột ngột thay đổi chiến thuật và rút quân lui.

後

Hậu sau; phía sau; sau này

退

Thoái rút lui; rút khỏi; nghỉ hưu; từ chức; đẩy lùi; trục xuất; từ chối