存じ上げる [Tồn Thượng]
存じあげる [Tồn]
存知上げる [Tồn Tri Thượng]
ぞんじあげる

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

⚠️Khiêm nhường ngữ (kenjougo)

biết (ai đó)

JP:名前なまえはよくぞんじあげています。

VI: Tôi biết rõ tên của bạn.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

⚠️Khiêm nhường ngữ (kenjougo)  ⚠️Từ lỗi thời (đã cũ)

nghĩ; tin tưởng

🔗 存じる

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

ぞんげません。
Tôi không biết.
どくぞんげます。
Tôi thực sự cảm thấy tội nghiệp cho bạn.
高名こうみょうはよくぞんげております。
Tôi rất biết tiếng tăm của bạn.
スミスさんは、よくぞんげております。
Tôi biết rất rõ về ông Smith.
おとうとさんのことは、よくぞんげております。
Tôi biết rất rõ về em trai của bạn.
あにさまのことはよくぞんげております。
Tôi biết rất rõ về anh trai của bạn.
そのけんについては十分じゅっぷんぞんげています。
Tôi đã hiểu rõ về vấn đề đó.

Hán tự

Tồn tồn tại; giả định; nhận thức; tin tưởng; cảm nhận
Thượng trên
Tri biết; trí tuệ

Từ liên quan đến 存じ上げる