反逆
[Phản Nghịch]
叛逆 [Bạn Nghịch]
叛逆 [Bạn Nghịch]
はんぎゃく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 21000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 21000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ
phản bội; phản nghịch; nổi loạn; khởi nghĩa
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼は反逆者だ。
Anh ấy là kẻ phản bội.
反逆者達は首都を制圧した。
Những kẻ phản bội đã chiếm lấy thủ đô.
反逆者たちは道路にバリケードを築いた。
Những kẻ phản bội đã dựng baricade trên đường phố.
その男は反逆者の汚名をきせられた。
Người đàn ông đó đã bị gán cho danh nghĩa kẻ phản bội.
大統領さん、あなたのしていることは反逆です！
Ông Tổng thống, những gì ông đang làm là phản bội!
その反逆者は市民権を剥奪された。
Kẻ phản bội đó đã bị tước quyền công dân.
反逆者はついに捕まり刑務所に監禁された。
Kẻ phản bội cuối cùng đã bị bắt và bị giam giữ trong nhà tù.
反逆者はついに捕まり牢獄に監禁された。
Kẻ phản bội cuối cùng đã bị bắt và bị giam giữ trong nhà tù.
ついに反逆者は捕らえられ、拘置所に入れられた。
Cuối cùng kẻ phản bội đã bị bắt và nhốt vào nhà tù.
国によっては、国家反逆罪の刑罰が終身刑ということもあり得る。
Ở một số quốc gia, hình phạt cho tội phản quốc có thể là tù chung thân.