一部
[Nhất Bộ]
１部 [Bộ]
１部 [Bộ]
いちぶ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000
Danh từ chungTrạng từ
một phần; một đoạn
JP: 一部の人々は日本がすべて一番だと思っている。
VI: Một số người tin rằng Nhật Bản là nhất trong mọi thứ.
Danh từ chung
một bản sao (sách); một bộ hoàn chỉnh (sách)
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
屋根の一部が吹っ飛んだ。
Một phần mái nhà đã bị thổi bay.
人間は自然の一部である。
Con người là một phần của tự nhiên.
絶滅は進化の一部である。
Sự tuyệt chủng là một phần của quá trình tiến hóa.
彼らは塀の一部を取り壊した。
Họ đã phá bỏ một phần của hàng rào.
ニュージーランドはオーストラリアの一部ですか？
New Zealand là một phần của Úc sao?
その話の一部は本当です。
Một phần của câu chuyện đó là sự thật.
彼の話の一部は本当だ。
Một phần trong câu chuyện của ông là sự thật.
それはいわば仕事の一部だった。
Có thể nói đó là một phần của công việc.
屋根の一部が剥がれ落ちた。
Một phần mái nhà đã bị bong ra.
辛うじて一部残っていた。
Vừa đủ một phần còn sót lại.