しんどい nghĩa là gì?

しんどい nghĩa là mệt mỏi.

Cách đọc của しんどい là gì?

Cách đọc: しんどい / shindoi.

Ví dụ dùng しんどい là gì?

アメリカの尻馬に乗るなというセリフに正面から反論するのが、どれほどしんどいことだったことか。 — Phản bác trực diện với lời nói "Đừng đi theo chính sách của Mỹ" đã là một việc vô cùng gian nan.

しんどい (shindoi): mệt mỏi | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

Q: しんどい thuộc loại từ nào?

Tính từ - keiyoushi (đuôi i).

しんどい

Tính từ - keiyoushi (đuôi i)

🗣️ Phương ngữ Kansai

mệt mỏi

Tính từ - keiyoushi (đuôi i)

🗣️ Phương ngữ Kansai

mệt nhọc; phiền phức

JP: アメリカの尻馬しりうまに乗のるなというセリフに正面しょうめんから反論はんろんするのが、どれほどしんどいことだったことか。

VI: Phản bác trực diện với lời nói "Đừng đi theo chính sách của Mỹ" đã là một việc vô cùng gian nan.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

正直しょうじきしんどい。

Thật sự rất mệt mỏi.

やっぱりしんどいものだろうな。

Chắc chắn là cũng khá là vất vả đấy nhỉ.

しんどかったから、家いえに帰かえったの。

Tôi mệt nên đã về nhà.

生いきるのが本当ほんとうにしんどいです。

Sống thật sự rất mệt mỏi.

この仕事しごと、死しぬほどしんどい。

Công việc này vô cùng vất vả.

この仕事しごとはしんどいと思おもうよ。

Tôi nghĩ công việc này sẽ rất vất vả.

あんまり深刻しんこくだとしんどいんじゃないかと思おもうよ。

Tôi nghĩ nếu quá nghiêm trọng sẽ rất mệt mỏi.

「しんどいと思おもうけど、今いまの苦くるしみはきっといつか報むくわれるからね」「適当てきとうなこと言いわないで！そんなこと自分じぶんじゃ全然ぜんぜん思おもってないくせに」

"Tôi biết bạn thấy mệt mỏi, nhưng những khổ đau hiện tại sẽ được đền đáp vào một ngày nào đó," "Đừng nói linh tinh! Chính bạn cũng không tin điều đó."

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Từ liên quan đến しんどい