Dịch nghĩa:

Dù chúng ta ăn mừng tối nay, chúng ta biết rằng những thách thức phía trước - hai cuộc chiến tranh, hành tinh trong tình trạng khủng hoảng, và cuộc khủng hoảng tài chính tồi tệ nhất trong một thế kỷ - là những thách thức lớn nhất trong đời.

Hán tự:

Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
Kim bây giờ
Dạ đêm
Chúc chúc mừng
Minh sáng; ánh sáng
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Khóa chương; bài học; bộ phận; phòng ban
Đề chủ đề; đề tài
Nhị hai
Khuyết chiến tranh; trận đấu
Tranh tranh đấu; tranh cãi; tranh luận
Nguy nguy hiểm; lo lắng
máy móc; cơ hội
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
Trạng hiện trạng; điều kiện; hoàn cảnh; hình thức; diện mạo
Huống tình trạng
Địa đất; mặt đất
Cầu quả bóng
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai
Kim vàng
Dung tan chảy; hòa tan
Nhân người
Sinh sinh; cuộc sống
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
Đại lớn; to
tư nhân; tôi
Tri biết; trí tuệ