衰退 [Suy Thoái]
衰頽 [Suy Đồi]
すいたい
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 13000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

suy thoái

JP: ４７５年よんひゃくななじゅうごねんはローマ帝ていこく国の「衰退すいたい」を示しめす年としではあっても、「滅亡めつぼう」を意味いみする年としではありません。

VI: Năm 475 không phải là năm biểu thị sự suy tàn của Đế chế La Mã mà không phải là năm nó bị diệt vong.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

そいつは衰退すいたいのレトリックというものだ。
Đó là lời nói suy thoái.
二に大だい文明ぶんめいはゆっくりと衰退すいたいした。
Hai nền văn minh đã từ từ suy tàn.
その衰退すいたいはざっと１９５０年代ねんだいまでさかのぼる事ことが出来できる。
Sự suy tàn đó có thể truy nguyên lại đến khoảng những năm 1950.
人類じんるいは生態せいたい系けいの衰退すいたいを食くい止とめることができるのでしょうか？
Liệu loài người có thể ngăn chặn sự suy thoái của hệ sinh thái không?
このまま町まちが衰退すいたいしていくのを指ゆびをくわえて見みているわけにはいかない。
Chúng ta không thể chỉ đứng nhìn thị trấn suy tàn mà không làm gì cả.
簡潔かんけつに言いうと、ホブボームの論点ろんてんは２０世紀ぜろせいきの歴史れきしは文化ぶんか衰退すいたいの歴史れきしであるということだ。
Nói một cách ngắn gọn, luận điểm của Hobsbawm là lịch sử thế kỷ 20 là lịch sử của sự suy tàn văn hóa.
このまま行いくと、５年ごねん後ご日本にほんが衰退すいたいしているのは、火ひを見みるより明あきらかである。
Nếu cứ tiếp tục như thế này, sau 5 năm nữa, sự suy thoái của Nhật Bản là điều hiển nhiên.

Hán tự

衰
Suy suy yếu; suy tàn
退
Thoái rút lui; rút khỏi; nghỉ hưu; từ chức; đẩy lùi; trục xuất; từ chối

Từ liên quan đến 衰退