日暮れ
[Nhật Mộ]
日ぐれ [Nhật]
日暮 [Nhật Mộ]
日ぐれ [Nhật]
日暮 [Nhật Mộ]
ひぐれ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 36000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 36000
Danh từ chung
hoàng hôn; mặt trời lặn; chạng vạng; buổi tối
JP: 日暮れ前にキャンプに戻った。
VI: Chúng tôi đã trở lại trại trước khi trời tối.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
日暮れはいつですか？
Hoàng hôn là khi nào?
日暮れの時間が早くなってきたね。
Ngày càng tối sớm hơn nhỉ.
さもないと日暮れの前にそこにつけないでしょう。
Nếu không thì chúng ta không kịp đến đó trước khi trời tối.
私たちは日暮れまでには絶対ロンドンに着かないだろう。
Chúng tôi chắc chắn không thể đến London trước khi trời tối.
この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
Nhìn bầu trời thế này, có thể sẽ có một cơn mưa trước khi trời tối.
警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
Cảnh sát hy vọng sẽ bắt được tên cướp trước khi trời tối.