日取り
[Nhật Thủ]
ひどり
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 10000
Độ phổ biến từ: Top 10000
Danh từ chung
ngày cố định; ngày hẹn
JP: 彼らは結婚式の日取りを繰り上げた。
VI: Họ đã dời ngày cưới sớm hơn.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
先生は試験の日取りを早めた。
Thầy giáo đã đẩy lịch thi lên sớm.
次の会合の日取りを決めた。
Chúng tôi đã quyết định ngày cho cuộc họp tiếp theo.
彼らに結婚式の日取りを聞きたい。
Tôi muốn hỏi họ ngày tổ chức đám cưới.
彼等は旅行の日取りを決めた。
Họ đã quyết định ngày đi du lịch.
同窓会の日取りを決めた。
Chúng tôi đã quyết định ngày tổ chức họp lớp.
今日取りにいらしてください。
Xin hãy đến lấy đồ vào hôm nay.
次の会合の日取りをご通告下さい。
Xin thông báo ngày diễn ra cuộc họp tiếp theo.
彼らは結婚の日取りを新聞に発表した。
Họ đã công bố ngày cưới trên báo.
パーティーの日取りはまだはっきり決まっていない。
Ngày tổ chức bữa tiệc vẫn chưa được quyết định rõ ràng.
彼らは結婚式の日取りと場所を決めた。
Họ đã quyết định ngày và địa điểm tổ chức đám cưới.