日付
[Nhật Phó]
日付け [Nhật Phó]
日附 [Nhật Phụ]
日付け [Nhật Phó]
日附 [Nhật Phụ]
ひづけ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 8000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 8000
Danh từ chung
ngày; ghi ngày tháng
JP: その手紙の日付はいつですか。
VI: Ngày tháng trên bức thư là khi nào?
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
イベントの日付は未定です。
Ngày tổ chức sự kiện vẫn chưa được ấn định.
日付は自分で書き込みなさい。
Hãy tự viết ngày tháng vào.
彼女は日付を数字で書いた。
Cô ấy đã viết ngày tháng bằng số.
私は会議の日付を忘れた。
Tôi đã quên ngày họp.
その硬貨の日付は1921年です。
Đồng xu này có niên đại từ năm 1921.
正確な日付は覚えてないんだ。
Tôi không nhớ chính xác ngày tháng.
私は正確な日付は覚えていない。
Tôi không nhớ rõ ngày cụ thể.
日付を暗記することは容易ではない。
Việc ghi nhớ ngày tháng không phải là dễ dàng.
今、日付変更線越えたって。
Chúng ta vừa qua đường đổi ngày.
あなたは小切手に書き込む時に、日付を間違えた。
Bạn đã viết nhầm ngày trên séc.