前置き nghĩa là gì?

前置き nghĩa là lời nói đầu; lời mở đầu.

Cách đọc của 前置き là gì?

Cách đọc: まえおき / maeoki.

彼は前置きとして、すこし話した。 — Làm mở đầu, anh ấy đã nói một chút.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

前置き [Tiền Trí]

まえおき

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 43000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

lời nói đầu; lời mở đầu

JP: 彼かれは前置まえおきとして、すこし話はなした。

VI: Làm mở đầu, anh ấy đã nói một chút.

前置まえおきはこれくらいにして、本題ほんだいに入はいりたいと思おもいます。

Đã đủ lời mở đầu, tôi muốn bắt đầu vào vấn đề chính.

『私わたしは人種じんしゅ差別さべつ主義しゅぎ者しゃではありませんが、』と前置まえおきするような文ぶんに限かぎって、往々おうおうにして人種じんしゅ差別さべつ的てきであったりするものだ。

Câu nói bắt đầu bằng "Tôi không phải là người phân biệt chủng tộc nhưng," thường mang tính phân biệt chủng tộc.

前

Tiền phía trước; trước

置

Trí đặt; để; đặt; gửi; để lại; giữ; sử dụng; cầm cố