混同 nghĩa là gì?

混同 nghĩa là nhầm lẫn; trộn lẫn; hợp nhất.

Cách đọc của 混同 là gì?

Cách đọc: こんどう / kondou.

欲望を愛と混同するな。 — Đừng nhầm lẫn giữa ham muốn và tình yêu.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ.

混同 [Hỗn Đồng]

こんどう

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 26000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

nhầm lẫn; trộn lẫn; hợp nhất

JP: 欲望よくぼうを愛あいと混同こんどうするな。

VI: Đừng nhầm lẫn giữa ham muốn và tình yêu.

公私こうし混同こんどうするべきではない。

Bạn không nên lẫn lộn công việc và đời tư.

名前なまえの混同こんどうが少すこしあった。

Có một chút nhầm lẫn về tên.

公私こうしを混同こんどうしてはいけない。

Đừng lẫn lộn công việc và đời tư.

欲望よくぼうを愛情あいじょうと混同こんどうするな。

Đừng nhầm lẫn giữa lòng tham và tình yêu.

ｄａｒｅとｄｅａｒとを混同こんどうするな。

Đừng nhầm lẫn giữa 'dare' và 'dear'.

オーストリアとオーストラリアを混同こんどうしてはいけない。

Đừng nhầm lẫn Áo với Úc.

この動詞どうし、いつも混同こんどうしちゃうのよ。

Tôi luôn nhầm lẫn động từ này.

私わたしはいつもジョンを双子ふたごの弟おとうとと混同こんどうする。

Tôi luôn nhầm lẫn John với em trai sinh đôi của cậu ấy.

私わたしはよくジョンを双子ふたごの弟おとうとと混同こんどうする。

Tôi thường nhầm lẫn John với em trai sinh đôi của anh ấy.

あなたは原因げんいんと結果けっかを混同こんどうしています。

Bạn đang nhầm lẫn giữa nguyên nhân và kết quả.

混

Hỗn trộn; pha trộn; nhầm lẫn

同

Đồng giống nhau; đồng ý; bằng