接触
[Tiếp Xúc]
せっしょく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ
tiếp xúc; chạm
JP: 彼は私が誘拐犯人と接触出来るようにしてくれた。
VI: Anh ấy đã giúp tôi liên lạc với kẻ bắt cóc.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
スパイは敵と接触した。
Gián điệp đã liên lạc với kẻ thù.
トラックが橋梁に接触した。
Xe tải đã va vào cầu.
彼と接触を保ってはいけない。
Bạn không được giữ liên lạc với anh ấy.
彼と接触してはいけない。
Bạn không được tiếp xúc với anh ấy.
軽い接触事故だったんだ。
Đó chỉ là một vụ va chạm nhẹ.
彼とは個人的な接触がある。
Tôi có mối liên hệ cá nhân với anh ấy.
彼はあらゆる種類の人と接触する。
Anh ấy tiếp xúc với mọi loại người.
私は外国の学生としばしば接触した。
Tôi thường xuyên tiếp xúc với sinh viên nước ngoài.
私は警察と接触をとろうと試みた。
Tôi đã cố gắng liên lạc với cảnh sát.
彼は色々な種類の人と接触する。
Anh ấy tiếp xúc với nhiều loại người khác nhau.